IBC NEWS

 

Lettre d'information de l'Institut Bruno Comby n° 25

 

Ce bulletin est envoyé gratuitement aux membres de l'institut à jour de leur cotisation.
Il est archivé et disponible sur internet à l'adresse suivante : http://www.comby.org/lettre/ibcn25fr.htm

 


Compte rendu de l'AG et du CA du 18 juin 2005

Comme prévu, l'Assemblée Générale annuelle de l'IBC a eu lieu à Houilles.

A 16h00, le Conseil d'Administration s'est d'abord réuni pour faire le point sur les actions en cours, préparer l'Assemblée Générale et délibérer sur l'acceptation des adhésions de nouveaux membres au cours de l'année écoulée. Tous les nouveaux membres ayant posé leur candidature, rempli un bulletin d'adhésion et payé leur cotisation depuis la dernière réunion du Conseil d'Administration sont acceptés comme membres de l'Institut. Le montant des cotisations pour l'année à venir restera inchangé. Le Conseil d'Administration a décidé de transférer le siège social qui sera désormais situé chez le Dr C. Caussé, 23 rue Irène et Frédéric Joliot Curie, 93100 Montreuil.

A 17h00, dans une ambiance particulièrement sympathique s'est tenue l'Assemblée Générale annuelle conformément à l'ordre du jour prévu : accueil des participants ; présentation de l'IBC, bilan de l'année écoulée et rapport moral ; le point sur les actions de recherche scientifique ; renouvellement du Conseil d'Administration ; rapport financier de l'année précédente ; statistiques sur les membres de l'IBC ; correspondants locaux de l'IBC ; le point sur la presse et les médias ; Comité Scientifique et médical et Comité d'honneur de l'IBC ; expositions : information du public sur la santé préventive ; nouveaux livres ; projets et orientations pour l'année à venir; repas convivial.


Présentation de l'IBC, bilan de l'année écoulée et rapport moral

Par le Président de l'IBC, le Dr Christian Caussé.

Il a été présenté aux nouveaux venus de l'IBC un bref rappel de l'historique et des objectifs de l'Institut, ainsi que du travail effectué au cours de l'année écoulée.

Cette année a été notamment marquée par la poursuite des activités en cours, en particulier les activités d'information du public dans le domaine de la santé et de l'environnement (voir paragraphe "expositions" ci-dessous), les travaux de recherche scientifique (voir paragraphe "recherche scientifique" ci-dessous) et les contacts avec la presse (voir paragraphe "presse et medias" ci-dessous).

Les documents de présentation de l'IBC sont téléchargeables en ligne au format PDF ou HTML, pour faire connaître l'IBC autour de soi. Des versions imprimées sur papier de ces documents sont à votre disposition (notamment la présentation de l'IBC et le bulletin d'adhésion).

Une quarantaine de conférences sur divers sujets dans le domaine de la santé et de l'environnement ont été animées par des membres de l'IBC cette année.

Le site internet de l'institut évolue en permanence. Rappelons que l'IBC a été un des premiers pionniers d'internet en France, dès 1995. Concrètement il est possible de s'informer, d'adhérer ou de renouveler son adhésion à l'IBC par internet : n'hésitez pas ! Compte tenu de la progression rapide de la technique dans le domaine de l'internet, le site évolue en permanence, en fonction de l'actualité, des nouveautés techniques et des activités de l'IBC.

La gestion des listes de diffusion sur internet, en français et en anglais, est automatisée. Chacun peut donc s'inscrire ou se désincrire à l'adresse suivante : http://www.comby.org/list/listfr.htm . En cas de changement de votre e-mail, n'oubliez pas de désinscrire votre ancienne adresse et d'inscrire la nouvelle.


Le point sur les actions de recherche scientifique

Le directeur scientifique de l'IBC a présenté le travail de recherche scientifique qui a été effectué depuis la dernière AG, et qui a porté notamment sur les points suivants :

- L'IBC continue les perfectionnements techniques du Stressomètre, appareil de mesure du tremblement nerveux microscopique au repos (TNR). Ce tremblement qui n'est, chez une personne en bonne santé, que de quelques microns d'amplitude (un micron = un millième de millimètre) augmente sous l'effet de la nicotine, de la caféine (boire du café peut induire des tremblements plus élevés) et sous l'effet de l'adrénaline. Le stress psychologique élève également de manière statistiquement significative le niveau de TNR. Le Stressomètre permet ainsi de mesurer avec précision son niveau de stress et d'apprendre à le diminuer. Il permet aussi une approche scientifique et éducative dans le domaine du tremblement en général : le Stressomètre est en effet un sismographe ultra-sensible, qui détecte les tremblements de terre ou toute autre vibration. Il mesure aussi les tremblements pathologiques (maladie de Parkinson, tremblement essentiel, Alzheimer...). Une version connectable sur le port parallèle d'un ordinateur PC fonctionne déjà de manière satisfaisante sous Windows 95, 98, 2000, Millenium, NT et XP afin de réaliser un bilan complet du tremblement nerveux d'un individu avec toutes ses caractéristiques à la fois en amplitude et en fréquence (avec affichage de la transformée de Fourrier et détermination du pic de fréquence). Le logiciel a été amélioré et peaufiné. Nous préparons maintenant la version USB ainsi qu'une nouvelle version du logiciel avec de nouvelles fonctionnalités.

- L'IBC continue ses observations et expériences dans le domaine nutritionnel. Nous sommes notamment intervenu les 5 et 6 juin 2005 (deux présentations sur l'alimentation naturelle et l'immunité), pour souligner l'importance d'une alimentation saine et de la prévention nutritionnelle, dans le cadre du Congrès Mondial de Naturopathie qui s'est tenu à Lisbonne au Portugal.

A l'occasion de la Fête de la Science en Guyane Française, un événement entomophagique a été organisé les 15 et 16 octobre 2004, en coopération entre l'IBC, Caroline Pache, la région Guyane et la "Maison de la découverte de la Guyane", dans le cadre magnifique du jardin botanique de Cayenne. Cet événement comportait d'une part une exposition sur l'entomophagie et d'autre part des dégustations d'insectes Guyanais. Les recettes suivantes, comportant certains insectes couramment consommés en Guyane, étaient proposées aux visiteurs : Acras aux sauterelles, fourmis atta et termites, larves de coco, dont certaines étaient frites et d'autres crues (goût fondant et délicieux), pudding coco aux termites, et un pudding de bananes et caramel aux larves de coco. Le Ministre de l'environnement, Serge Lepeltier, qui avait fait le déplacement pour la circonstance, a goûté les insectes sur notre stand et a beaucoup apprécié les insectes ainsi présentés qu'il a goûtés.

Voir la plaquette de cette manifestation guyanaise et des panneaux réalisés avec la coopération de l'IBC : plaquette 1 (format JPG, 1,8 Mo) plaquette 2 (format .JPG, 1.,6 Mo)

Voir les photos de cet événement entomophagique en Guyane : chenilles coco-caramel - cuisinier - dégustation d'acras et termites - pudding aux larves de cocotier - larves de cocotier vivantes - photo du stand n°1 - photo du stand n°2

- Poursuite des tests de germination des graines et du développement d'appareils de germination. La germination des graines est une source importante de vitamines, d'enzymes et de sels minéraux d'un grand intérêt nutritionnel. L'idéal est de faire germer les graines soi-même dans sa cuisine, à moindre coût et de la manière la plus simple possible. Les recherches de l'IBC ont pour objet de mettre au point des procédés de germination simples et efficaces, pour une alimentation plus saine. Vous trouverez le mode d'emploi élémentaire pour la germination des graines dans les livres "Mangez mieux, vivez mieux" et "Stress-Control". Les graines germées sont particulièrement utiles à la santé. Il était autrefois nécessaire de réaliser un rinçage biquotidien des graines avec les anciens procédés, et la qualité de germination n'était alors pas constante. Il fallait consacrer environ un quart d'heure par jour à l'opération de rinçage/nettoyage des graines. Et si l'on s'absentait de chez soi 48 heures, toute la récolte était perdue. Le but que nous nous sommes fixés a été de développer un système automatique dans lequel on place les graines. On ne s'en occupe plus pendant 4 à 5 jours et on revient simplement pour les récolter au moment de les manger, lorsqu'elles ont bien poussé. Ceci nécessite un système hydraulique programmable d'arrosage automatique des graines qui effectue les opérations quotidiennes fastidieuses d'arrosage plusieurs fois par jour. Ce système a une capacité suffisante pour alimenter régulièrement en graines germées une famille. Plusieurs prototypes developpés par l'IBC et basés sur des principes différents fonctionnent depuis déjà plusieurs années. Les tests étant satisfaisants, il est envisagé qu'une version grand public de ce germoir soit commercialisée prochainement.

Cliquez ici pour plus d'informations concernant la germination des graines.

Nous poursuivons également notre travail sur le sommeil et les bienfaits de la sieste.
Cliquez ici pour plus d'informations sur la sieste - Cliquez ici pour des photos sur la sieste.


Renouvellement du Conseil d'Administration

Conformément aux statuts de l'institut (article 11), il est nécessaire, lors de chaque Assemblée Générale annuelle, d'élire les membres du Conseil d'Administration.

L'Assemblée Générale a élu, à l'unanimité des membres présents et représentés le Conseil d'Administration ainsi qu'il suit :

- PRESIDENT : Docteur Christian CAUSSE,
- TRESORIERE : Madame Claire BRAZILLIER,
- SECRETAIRE GENERAL : Monsieur Jacques GOLLION.

 

Ci-dessus : photo des membres du Conseil d'Administration de l'IBC à Houilles (cliquez sur la photo pour l'agrandir)

Pour une présentation plus complète du Conseil d'Administration : cliquer ici


Rapport financier de l'exercice 2004

Par la Trésorière de l'IBC.

Les comptes de l'association établis du 1er janvier au 31 décembre 2004 ont été présentés et commentés à l'Assemblée générale. Le résultat fait apparaître un léger excédent de recettes au cours de cette année par rapport au montant des dépenses, qui sera reporté sur l'exercice 2005.

Après leur présentation, les comptes ont été soumis à l'approbation de l'Assemblée générale qui les a approuvés à l'unanimité.


Statistiques sur les adhésions et membres de l'institut

Le 10 juin 2005, l'IBC rassemblait 6809 membres et signataires, chiffre en augmentation de 14 % depuis l'année dernière, répartis dans plus de 27 pays et dans les départements d'outre mer suivants :

- Allemagne, Australie, Belgique, Brésil, Cameroun, Canada, Espagne, Finlande, France, Grande-Bretagne, Grêce, Hongrie, Irlande, Japon, Madagascar, Monaco, Niger, Pays-Bas, Portugal, République du Congo, Roumanie, Suisse, Togo, Tunisie, Ukraine, Uruguay, USA.

- DOM : Guadeloupe, La Réunion, Martinique.


Correspondants locaux de l'IBC

L'institut Bruno Comby dispose maintenant de 41 CORRESPONDANTS LOCAUX dans différents pays et régions de France.

Les CORRESPONDANTS LOCAUX ont pour but de contribuer à faire connaître l'IBC, nos recherches et activités et les fondements de la santé préventive (lutte contre le tabagisme, meilleur sommeil, pratique de la sieste, mieux manger...) autour d'eux, dans leur région, leur pays, leur ville, par exemple en établissant des contacts localement, en insérant un petit article dans le bulletin local, ou en nous aidant à traduire des documents dans leur langue natale. Leur aide est bénévole et aucune tâche particulière ne leur est imposée, chacun participant à sa manière et de son mieux à faire connaître l'importance de la santé préventive, la lutte contre le tabagisme, et le travail de l'IBC. L'association met à la disposition des correspondants locaux les documentations nécessaires et toutes les idées et suggestions sont les bienvenues. Etant désireux d'utiliser toutes les bonnes volontés, il peut se produire dans certains cas qu'il y ait deux ou plusieurs correspondants locaux dans la même région ou la même ville. Ceux-ci se concertent alors pour former le cas échéant un groupe local et coordonner leurs actions.

Pour devenir correspondant local de l'IBC il faut :
1/ être en accord avec les objectifs de l'IBC,
2/ remplir le formulaire "correspondants locaux" qui se trouve sur le site internet de l'IBC : http://www.comby.org/corloc/corlocfr.htm
3/ que votre candidature soit acceptée par le Conseil d'Administration de l'IBC.

Depuis l'année dernière, l'IBC a des nouveaux correspondants locaux dans plusieurs régions notamment en Grèce, dans la région de Toulouse, en Suisse, au Niger et en Roumanie.


Le point sur la presse et les médias

Nos activités ont fait l'objet jusqu'à présent de plus de 224 émissions TV, 257 émissions de radio, et 1077 articles de presse en France et à l'étranger. Il s'agit là des émissions et articles auxquels nous avons participé, dont nous avons eu connaissance ou dont nous avons reçu la coupure de presse. Depuis l'année dernière, citons, entre autres :

CANAL SUR (Espagne) - Principale chaine de TV andalouse, émission diffusée au journal télévisé de 20h entre le 20 et le 22 août 2004, enregistrée avec Alexandra Casanueva à Houilles le 18 août 2004 sur la nutrition dans le monde, la famine et les différentes sources de protéines (3 minutes).

M6 (France) - émission "C'EST PAS TROP TOT" avec Max et Magloire sur le stress et la mesure du tremblement, enregistrée et diffusée en direct le jeudi 4 novembre 2004 (5 minutes).

RTL (Allemagne) - presentation of IBC's research on protein for the third world by Oliver Geissen in prime-time evening on "90's SHOW" in December 2004 (2 minutes).

M6 (France) - émission "C'EST PAS TROP TOT" avec Max, Magloire, Vincent McDoom et Jérôme, enregistrée et diffusée en direct le 14 décembre 2004 sur les sources de protéines pour le Tiers-Monde (2 x 6 =12 minutes).

FRANCE 5 (Europe) - documentaire de 52 minutes sur la sieste au travail, inspiré par l'IBC, intitulé "La sieste, quel boulot !" tourné avec Chantal Lasbats chez Euro-RSCG le lundi 4 octobre 2004, diffusé sur France 5 le jeudi 17 février 2005 (52 minutes sur la sieste, dont 4 minutes avec BC). La projection à la presse de ce documentaire a donné lieu a plusieurs articles de presse parus notamment dans le Nouvel Observateur et Le Point, voir http://www.france5.fr/sante/articles/W00373/23/122208.cfm

FRANCE 5 - rediffusion de l'émission de Chantal Lasbats sur le cable et le satellite le samedi 22 février à 21h00 (52 minutes sur la sieste, dont 4 minutes avec BC).

FRANCE 2 - émission " On a tout essayé " sur la sieste avec Laurent Ruquier enregistrée le 17 février 2005 (20 minutes sur la sieste) http://www.onatoutessaye.com/resumes/reactions.htm

M6 - émission Zone Interdite sur la sieste-flash au travail enregistrée dans les locaux de l'entreprise Aggreko le 14 3 05 sera diffusée en septembre 2005 (3 minutes).

BUSINESS TV - interview de BC par Joanna HARRISSON sur les questions énergétiques, retransmise aux informations dans 22 pays par CNBC en Europe, PBS aux Etats-Unis et Star World en Asie (4 minutes).

DIRECT 8 TV (x2) - émission de Charlotte Savreux sur la sieste en direct de 11h à midi le 9 juin 2005 et rediffusion le soir du même jour à 23 heures (2x1 heure).

TF1 - magazine " A vrai dire " juste avant le JT sur la sieste le soir à 19h50 enregistré à Houilles le 26 4 05 diffusé le 28 juin 05 (3 minutes).

FRANCE INTER - émission "L'Esprit de famille", sur la santé préventive en direct le 18 août 2004 à 12h45 avec Matthias Deguelle, Pascal Pic et Elsa Boublil (5 minutes).

VITAMINE - Interview avec Stef' sur cette radio libre de la région PACA (130 000 auditeurs) sur la nutrition dans le monde et es protéines d'insectes le 12 10 04 à 8h10 (10 minutes).

BFM - Interview sur la sieste enregistrée le 15 février 2005 et diffusée le samedi 19 février 2005 à 10h00 (5 minutes).

BFM - Rediffusion de l'interview sur la sieste le dimanche 20 février 2005 à 18h00 (5 minutes).

EUROPE 1 - interview sur la sieste enregistrée par Jean-Pierre Lambert à Houilles le mercredi 16 février 2005, diffusée dans les journaux d'information du matin le 17 février 2005 (3 minutes).

RTL-TOULON - émission de Florent LAMIAUX sur la sieste le 8 juin 2005 (30 minutes - 30 000 auditeurs).

YLE - interview de Bruno Comby par Johan POLL sur les protéines et les insectes enregistrée à Houilles diffusée en juin 2005 sur cette radio finlandaise (10 minutes - 2 millions d'auditeurs par jour).

SVERIGES RADIO - interview de Bruno Comby par Johan POLL sur les protéines et les insectes enregistrée à Houilles diffusée en juin 2005 sur cette radio suédoise (10 minutes - 2 millions d'auditeurs par jour).

FHM - interview de Bruno Comby par téléphone le 20 décembre 2004 pour un article de Julien Penegry sur les sources de protéines en mars 2005 (une page - 200 000 exemplaires).

SUD OUEST NATURE - article de l'IBC (mis en forme par Stéphane Builles) dans la revue de l'association SEPANSO sur les sources de protéines en janvier 2005 (deux pages).

MUTUALISTE BRETON - septembre 2004 - article sur la sieste par Hervé Ciret (1 page).

OBSERVATEUR DU DOUAISIS (magazine hebdomadaire diffusé dans la région de Douai) - article de Max Enchin sur la sieste le 1er juillet 2004 (2 pages).

DAUPHINE LIBERE - article sur la sieste paru vers le 16 juillet 2004 dans la "Rubrique Pratique" (1 page).

FIGARO MAGAZINE - article "Etes-vous sieste ou grasse matinée ?" le 7 août 2004 (une page).

L'INDEPENDANT - article "La sieste" de Jérome Damoison à la une de ce quotidien tiré à 80 000 exemplaires dans les Pyrénées Orientales et l'Aude - interview de BC enregistrée le 15 9 04 par téléphone et publiée le 18 ou 25 septembre 2004 (1 page).

CA M'INTERESSE - article de Sylvia di Pasquale sur la sieste en entreprise en décembre 2004 (2 pages).

PRIMA - article de Corinne Soulay sur la sieste - inteview du 13 avril 2005 à paraître en juillet 05 (1 page).

FEMME ACTUELLE - interview du 19 5 05 pour un article de Caroline Henry sur la sieste et l'art du hamac, paru en juin/juillet 2005 (2 pages).

LES ECHOS - article de Oriane ABOUT sur la sieste en entreprise (avec l'entreprise LEBLOND-DELIENNE) paru en septembre 2005 (2 pages).

METRO (Belgique) - article sur la sieste de Géraldine Vessière en juin 2005 dans ce quotidien gratuit tiré en Français et en néerlandais à 210 000 exemplaires (2 pages).

A NOUS PARIS - article de Laetitia Moller sur la sieste (interview téléphonique du 8 juin 2005 - 1 page).

ESPRIT FEMME - article d'Isabelle Marchal sur la sieste suite à une interview le 9 juin 2005, parue vers mi-août 2005 (4 pages).

LE FIGARO - 13 juin 2005, article de Gaelle Ginibrière intitulé "6 astuces pour garder la forme au bureau" détaillant la sieste avec une interview de BC (1/2 page) voir http://www.lefigaro.fr/emploi/20050613.ENT0010.html

LA LIBERTE DE L'EST - article d'Hélène Conrad sur le stress le dimanche 2 février 2005 (1 page).


Comité Scientifique et Comité d'Honneur de l'IBC

Le Comité Scientifique et Médical de l'IBC rassemble 80 éminentes personnalités, et le Comité d'Honneur de l'IBC en compte 31, parmi lesquelles le Professeur Luc MONTAGNIER, découvreur du virus du SIDA. qui soutient nos recherches sur la santé préventive et en particulier notre approche pionnière du sida et des maladies immunitaires telles que le SIDA, le cancer et les maladies auto-immunes. La lutte contre les microbes (antibiotiques et vaccinations) est certes importante (notamment chez des sujets ou pour des populations dont l'immunité est déprimée, car cela peut alors être une question de vie ou de mort) mais n'est pas l'essentiel : pour vivre en bonne santé comme pour guérir, il convient avant tout de renforcer son immunité par un mode de vie et une alimentation adéquats. Cette approche, comme nous l'expliquons depuis de nombreuses années, est bien sûr préventive, pour prévenir la fréquence et la gravité de nombreuses maladies immunitaires, mais elle est aussi, dans une large mesure, ce qui reste encore à faire savoir, curative, pour mieux soigner les maladies immunitaires.

Pour plus d'informations à ce sujet, voir le livre "Renforcez votre immunité" (de B. Comby).

Photo : Le Pr Montagnier (au centre) et Bruno Comby (à gauche), en avril 2005, avec René Olivier (à droite), Secrétaire général de la Fondation Mondiale de Recherche et Prévention du SIDA.

 


Expositions : information du public sur la santé préventive

L'IBC a participé depuis l'année dernière à diverses expositions dans le domaine de la santé et l'environnement, totalisant en tout environ 1/2 million de visiteurs, que nous avons informés par contact direct (notamment par des dialogues et échanges sur le stand) parmi lesquelles : le Salon du Livre, le Salon du Bien-Être et du Mieux Vivre, le Salon Bio Santé, le Salon de l'Environnement, la Foire de Bordeaux, etc.

Le stand de l'IBC présente au public des informations sur la santé et l'environnement, ainsi que l'ensemble des livres de Bruno Comby sur la santé préventive et l'énergie nucléaire.

Cette série d'expositions a été l'occasion de faire connaître dans différentes régions de France et à différents publics l'importance d'une vie saine, sans tabac, ainsi que diverses informations sur la santé, l'énergie et l'écologie.

Les visiteurs, toujours intéressés, posent de nombreuses questions : comment cesser de fumer, comment faire la sieste quand on travaille en entreprise, quelles sont les meilleures sources de protéines, quelles sont les énergies que nous utiliserons demain, etc. Nous tentons de leur apporter des éléments de réponse, leur permettant de mieux se connaître, de mieux comprendre les enjeux liés à ces questions, d'adopter une attitude préventive et responsable. Nous remarquons à l'occasion de ces expositions que de plus en plus de visiteurs nous connaissent grâce aux émissions de télévision.

Le bilan en termes humains, de communications, d'échanges et de présence au contact du public est largement positif, et nous pensons dans la mesure du possible poursuivre l'an prochain ces expositions qui contribuent à l'information du public.

Merci à ceux qui ont aidé à monter ou à animer le stand de l'IBC sur ces expos, en particulier : Jean-Claude, Jean-Marie, Jean-Eric, Michel, Gérard, Philippe, Georges, Thierry, etc.

N'hésitez pas à venir rencontrer Bruno Comby ou d'autres membres de l'IBC sur ces expositions.

Si vous pensez éventuellement pouvoir donner un coup de main sur le stand, ne serait-ce qu'une heure ou une demi-journée, vous êtes le bienvenu. Il s'agit d'aider à tenir le stand et à renseigner les visiteurs. Aucune compétence particulière n'est requise, juste un peu de bonne volonté. Nous vous ferons parvenir dans ce cas une ou des entrées gratuites réservées aux exposants. Votre présence est toujours bienvenue. Vous pouvez contacter le responsable des expositions en cliquant ici :


Nouveaux livres

"ELOGE DE LA SIESTE" a été publié cette année en Japonais et en Coréen. Il vient également de paraître en mai 2005 en format de poche aux éditions J'Ai Lu. Disponible dans toutes les FNAC, en grande surface et dans toutes les bonnes librairies. Il s'agit d'une nouvelle édition largement remise à jour, avec une nouvelle couverture, mais sans les illustrations de MOEBIUS.

L'édition complète et originale de cet ouvrage, avec illustrations de MOEBIUS, est toujours disponible aux éditions TNR par ailleurs, voir à ce sujet : http://www.comby.org/livres/livresfr.htm#sieste. Sur simple demande de votre part, cette édition du livre "ELOGE DE LA SIESTE" (ainsi que les autres livres de Bruno Comby) sera dédicacée par l'auteur. La dédicace est, bien sûr, gratuite. Il suffit de la demander lors de votre commande. Ce service de dédicace gratuite des ouvrages par Bruno Comby sur simple demande est exclusivement réservé aux clients des éditions TNR.

______________

Prochains livres de Bruno Comby à paraître :

- livres devant être imprimés ou réédités prochainement en langue française :"DELICIEUX INSECTES", "METHODE PRATIQUE DE SANTE PREVENTIVE (OU GESTION DU STRESS)" et "L'OPTIMISME, MOTEUR DE LA REUSSITE".

 - traductions de livres à paraître prochainement : "NUCLEAIRE AVENIR DE L'ECOLOGIE" en chinois et "ELOGE DE LA SIESTE" en Tchèque.

D'autres traductions sont en cours dans une dizaine de langues, dont le russe, l'allemand, l'italien, l'espagnol…

Pour plus d'informations sur les livres de Bruno Comby, allez sur www.comby.org et cliquez sur "livres" ou cliquez directement ici pour accéder à une présentation des livres.

Pour vérifier quelles sont les différentes versions, éditions et traductions disponibles des livres de Bruno Comby : cliquez ici (cette liste est régulièrement remise à jour).

Certains de ces livres sont disponibles en librairie, d'autres par correspondance ou sur internet. Il est généralement plus simple et plus rapide, si vous connaissez déjà l'IBC, de vous procurer les livres directement via le site IBC. Vous serez livré par la poste, comme les libraires, mais en direct, donc plus rapidement et directement chez vous.


Projets en cours et orientations pour l'année à venir

- Poursuite des conférences, expositions et actions d'information du public.

- Poursuite des travaux de recherche scientifique.

- Etoffer le Comité Scientifique et le Comité d'Honneur de l'Institut, au fur et à mesure des contacts établis avec diverses personnalités, médecins et scientifiques.

- Développement du site internet de l'IBC.

- Contacts avec la presse.

L'AG s'est terminée vers 20 heures et a été suivie par un repas convivial.

Prochaine Assemblée Générale prévue : printemps/été 2006.

 

 

http://www.comby.org

 

Institut Bruno Comby - Pour la prévention et l'information dans le domaine de la santé

Inscription à la liste de diffusion de l'IBC en FRANCAIS :

E-Mail :

Inscription

Inscription à la liste de diffusion de l'IBC en ANGLAIS :

E-Mail :

Inscription

© Photos IBC / L. Massart

L'IBC a pour but la recherche scientifique et l'information du public, en particulier dans le domaine de la santé préventive.

Pour vous inscrire (ou vous désinscrire) de la liste de diffusion de l'IBC, vous pouvez vous rendre sur le site : http://www.comby.org et cliquer alors sur le drapeau français, puis sur "Liste de diffusion" dans le menu.

Vous pouvez inscrire gratuitement à notre liste de diffusion ceux de vos amis qui souhaitent recevoir nos informations. Il suffit pour cela d'inscrire leur e-mail ci-dessus (avec leur accord). La seule condition pour s'inscrire à notre liste de diffusion est d'approuver nos objectifs, d'accepter de recevoir nos informations et de taper son e-mail dans le formulaire ci-dessus. Vous serez alors informé automatiquement des activités de l'IBC. Votre inscription à la liste de diffusion est entièrement GRATUITE. L'IBC ne fait aucune publicité payante sur son site et ne vend pas ses listes de diffusion à qui que ce soit. Pour aider l'IBC à poursuivre ses recherches et activités et à maintenir la gratuité de ce service accessible à tous, vous pouvez cotiser ou faire un don à l'association.


© IBC, tous droits réservés